Panganteur: Carita Nyambung (Carnyam) “Kabayan Ngalanglang Jaman”

Saterasna, kelompok-kelompok téater sanésna gé kantos magelarkeun longlen “Mesin Waktu”, di antarana kelompok Ahasveros - Sastra Inggris, Fakultas Ilmu Seni dan Sastra Universitas Pasundan (FISS Unpas), taun 2012, sareng Posstheatron Garut (2019?).

Dina taun 2006, dina Festival Drama Basa Sunda (FDBS) Teater Sunda Kiwari, “Kabayan Langlang Jaman” atanapi “Kabayan Ngalanglang Jaman” dina versi drama Sunda-na diilukeun pikeun janten naskah pilihan parapatandang (di antara opat naskah pangarang sanésna). Aya sababaraha grup téater patandang FDBS nu harita milih ieu naskah pikeun drama garapanana, di antarana Teater Nusantara Universitas Islam Nusantara (Uninus) Bandung, Teater Patih SMA Pasundan 7 Bandung, Teater Bolon Tasikmalaya, sareng grup téater ti Majalengka.

Kitu deui versi longser “Kabayan di Nagri Romeo” kantos dipagelarkeun ku Teater Senapati dina acara Paméran Buku di Gd. Landmark Bandung sareng di TVRI Jabar (2010). Malah anu ambahanana langkung lega deui mah, “Kabayan di Negeri Romeo” dipagelarkeun ku sababaraha kelompok téater di sakuliah Indonesia (sanes bae di Jawa Barat), bubuhan basana nganggo basa Indonesia.

Poster longsér “Kabayan di Nagri Romeo” garapan Teater Senapati, dina acara Paméran Buku di Gd. Landmark Bandung, 2010.*

Sapitna (Sinopsis)

Kabayan, nu geus nyangking gelar profesor --jadi Profésor Kabayan— geus hasil nyiptakeun mesin waktu. Ku mesin waktuna éta, manéhna bisa ngalanglang jaman tepi ka bisa hirup di abad mana baé. Boh di abad tukang, boh di abad nu baris kasorang.

Teu matak hélok mun seug Profésor Kabayan bisa panggih jeung Sangkuriang. Mesin waktu jieunanana téh saenyana can bisa dipaké, lantaran can aya alat pengendali taun jeung tempatna. Éta gé bisa dipaké kétah, ngan si mesin téh bakal kuma karepna, moal bisa diatur ku nu ngadalikeunana. Nyaho-nyaho geus ngajeblag wé béréndélan angka taun dina layar monitor téh.

Tah, nu kabaca ku Profésor Kabayan dina layar monitor mesin waktuna gé, béréndélan angka anu nuduhkeun ratusan rébu taun saméméh taun masehi! Ari tempatna nuduhkeun hiji wewengkon di kaléreun Kota Bandung, tempat asal manéhna. Ana kitu mah Profésor Kabayan téh geus nyasar ka jaman Bandung Purba, ka jaman Sangkuriang.   

Harita, Sangkuriang téh keur kapicangcam kapigandrung ku Nyi Dayang Sumbi. Rasa sonona nataku naker hayang tepung jeung Nyi Dayang Sumbi anu saenyana mah indung tegesna pisan.