Sastrawan Ajip Rosidi (1938 – 2020): Antara Masyitoh, Jante Arkidam, jeung Bagus Rangin

- 14 Februari 2023, 18:22 WIB
/Dok. KIBLAT/REA/

GALURA - Ajip Rosidi (saterusna disingget AR) téh sastrawan sarwabisa. Sagala ditulis, jeung tulisanana gé dina rupa-rupa wangun, ti nu mangrupa fiksi jeung puisi tepi ka nu mangrupa non-fiksi, boh dina basa Sunda boh basa Indonésia.

Wajar baé mun AR gé lain saukur dipikawanoh minangka sastrawan Sunda wungkul, tapi ogé sastrawan nasional. Malah jenenganana geus ngamancanagara sagala, kapan. Ngeunaan éta, kabéh geus pada terang.

Atuh kapasitasna minangka sastrawan/budayawan tanggoh nu taya duana, anu gedé katineungna kana sastra daérah, teu kudu dipihangham deui.

 Baca Juga: Haji Hasan Mustapa; Birokrat, Sastrawan Sufistik, jeung Ulama “Mahiwal” nu Sosobatan jeung Snouck Hurgronje

 

Katauhidan Ajip

Aya hiji dramana anu dikarang ku AR dina dua vérsi basa: Sunda jeung Indonésia, nyaéta Masyitoh. Numutkeun sawatara katerangan, Masyitoh téh mimitina mah mangrupa karya péntas, tuluy munggaran pisan diterbitkeun jadi buku ku Pustaka Jaya taun 1962 tepi ka citakan IV taun 2008. Taun 1968 jeung 1976, kungsi ogé diterbitkeun di Jakarta ku Gunung Agung.

Drama Masyitoh, mimiti pisan dipagelarkeun di Gedong Kasenian (GK) Pasar Baru, Jakarta, 21 Maret 1965. Anu ngayakeunana nyaéta Yayasan Kebudayaan Indonésia kalawan bantuan Studiklub Téater Bandung (STB) jeung Akademi Téater dan Film (ATF) Bandung dina raraga “Malam Drama” Konférénsi Islam Asia—Afrika (KIAA) 1965. Éta pagelaran téh diayakeun ogé di Bandung (Maret 1956) jeung Cirebon (di Alun-Alun, Juni 1965).

Numutkeun katerangan, éta karya drama Islami téh, justru saméméhna mah ditulis dina basa Sunda (1963). Ditarjamahkeun ku nu ngarangna (AR) kana basa Indonésia pikeun kaperluan pagelaran "Malam Drama" KIAA 1965. Édisi basa Sunda citakan I medal taun 1963 ku Cupu Manik, citakan II ku Pustaka Dasentra (1984), jeung citakan III ku Kiblat Buku Utama (2005).

Halaman:

Editor: Rosyid E.Abby


Tags

Artikel Pilihan

Terkait

Terkini

Terpopuler

Kabar Daerah

x